x2goserver/bin/x2gopath.in: make xinerama path optional, newer releases don't use it any longer, so failures to find it should not result in a warning message.